廈門市閩南文化研究會會長葉細致。(孟江波/攝)
為加強中國和馬來西亞文化交流,推動以非遺國際合作構建海絲民心相通的文化平臺,深化兩國文明互鑒。紀念中馬“送王船”聯合申遺三周年,“中馬送王船協同保護工作組會議”近日在馬六甲舉辦。
“送王船”中馬聯合申遺中方專家組成員、廈門市閩南文化保護發展專家委員會主任委員、廈門市閩南文化研究會會長葉細致圍繞“基調、和聲、樂章”三個關鍵詞,分享了近三年來中方推動“送王船”傳承與保護工作情況。
他表示,海洋文明是送王船習俗最本質的“基調”。王船習俗隨著季風來臨,王船起駕,流播到海絲沿線一些國家和地區。從海峽、海絲,到海洋,形成點、線、面結合的人類命運共同體。王船文化與海洋文化深度契合,是海洋文明開拓性與包容性的集中體現。它作為文化交流的重要紐帶,隨著時代的進步不斷演進;送王船文化與海絲的拓展緊密聯系,不僅成為世界海洋文明發展的重要部分,同時也是促進各個地域之間的融合、族群互信的重要因素,在新時代背景下煥發出越來越燦爛的光彩。
他認為,中馬聯合申報的成功是最美的“和聲”。中馬送王船申報人類非遺,是中馬兩國文化交流的重要紐帶,確立了兩國間多層級的送王船保護機制,構建了相輔相成的文化合作關系,在促進文化文流方面,在促進中華文化傳統的認可等方面,送王船文化均扮演著重要的不可替代的角色。特別是申報成功后,通過中馬雙方代表性社區、群體和傳承人與實踐者三年來的共同努力,送王船聯合保護行動不僅有助于增強兩國有關加強跨境共享非遺項目保護的國際合作及其實踐方略,也為搭建21世紀海上絲綢之路“民心相通”的文化間對話平臺提供了有力支撐。這一切,再一次證明,中馬聯合申報的成功,唱出了最美的“和聲”。
他強調,中馬聯合行動綱領奏響了新的“樂章”。原有行動計劃的框架下,制定行動綱領。綱領涉及十二個具體目標,包括履約報告、社區機制、數字檔案、網絡平臺、活態傳承、交流合作、永續發展等。今年,是中馬兩國建交50周年,也是中馬雙方向聯合國教科文組織提交送王船《履約報告》的關鍵時刻,在接下來的共同保護工作中,我建議雙方以實際行動,進一步完善聯合保護共同協作機制,拓展社區參與機制、強化實踐場所建設、促進送王船活態化國際傳承,從而提高公眾保護意識,帶動非遺領域兩國的交流合作持續深化,助力中馬雙邊人文交流以及對可持續發展再作出新的貢獻。讓我們攜手共進,共同守護這份寶貴的文化遺產,為中馬送王船協同保護工作奏響新的“樂章”!
(葉細致,系 “送王船”中馬聯合申遺中方專家組成員、廈門市閩南文化保護發展專家委員會主任委員、廈門市閩南文化研究會會長)
本文鏈接：葉細致：中馬協同推動“送王船”傳承保護 共迎中馬建交50周年http://m.sq15.cn/show-1-3780-0.html
聲明：本網站為非營利性網站，本網頁內容由互聯網博主自發貢獻，不代表本站觀點，本站不承擔任何法律責任。天上不會到餡餅，請大家謹防詐騙！若有侵權等問題請及時與本網聯系，我們將在第一時間刪除處理。