聽雨是文人園林生活中重要的審美活動。中國古典園林中對雨這一自然氣象有著巧妙的利用,造園師往往精心設計園林景致,將風雨等自然天氣巧妙化為自然景觀,利用芭蕉、梧桐、荷花、翠竹等植物以及石板、山石等材質來營造聽雨景致,將雨水滴打在這些物象上的聲音轉化為別具情趣的聽景。
當落雨與不同植物相結合,便因雨聲、意象、情感等因素的復雜組合而誕生出無比豐富的審美意趣。在茫茫煙雨之中,雨點灑落在不同的承接物上,文人們一邊和三五好友品茗暢聊,一邊欣賞雨滴落在瓦片、芭蕉、荷葉、翠竹、空階上所發出的滴滴答答、淅淅瀝瀝、噼里啪啦等音色和節奏各不相同的雨聲,別有一番情調。
夜雨芭蕉 鮫人泣淚
芭蕉是南方著名的觀賞植物,也是園林中常見的花木。由于芭蕉造型優美、葉片肥厚、青翠欲滴的特性,它常常被造園家用來營造聽雨的意境。在音樂中,“芭蕉夜雨”也是著名的主題,圍繞這一主題音樂家們創作出無數優美的音樂作品。中國古典園林美學經典著作《園冶》中對雨打芭蕉的聲音有所描述,其文曰:“夜雨芭蕉,似雜鮫人之泣淚。”明末清初文人李漁的《閑情偶寄》中也記載:“蕉能韻人而免于俗,與竹同功。蕉之易栽,十倍于竹,一二月即可成蔭。坐其下者,男女皆入畫圖,且能使臺榭軒窗盡然碧色……蕉可作字,皆文士近身之簡牘。”這些文字解釋了文人為何偏愛在園林中種植芭蕉,欣賞雨打芭蕉之聲。
在江南園林中,多見以芭蕉和雨這兩種意象為名的景亭、軒榭、樓閣等建筑,如“蕉雨亭”“蕉雨軒”等。蘇州拙政園設有聽雨軒,其意在欣賞雨打芭蕉之聲。聽雨軒園區內的主要建筑面北,內懸匾額“聽雨軒”,軒前庭院有清水一泓,池中植荷幾葉,池邊栽種芭蕉翠竹,軒后也有芭蕉翠竹。聽雨軒雖然面積不大,但是植物、水體、建筑之間的組合別具特色,置景別具心裁。其聽雨的主題鮮明突出,是一處頗有詩意的園中之園。
明代沈周在其散文《聽蕉記》中有著對雨打芭蕉之聲的生動描寫:“夫蕉者,葉大而虛,承雨有聲。雨之疾徐、疏密,響應不忒。然蕉何嘗有聲,聲假雨也。雨不集,則蕉亦默默靜植;蕉不虛,雨亦不能使之為聲。蕉雨固相能也。蕉靜也,雨動也,動靜戛摩而成聲。聲與耳又相能想入也。……剝剝滂滂,索索瀝瀝,床床浪浪,如僧諷堂,如漁鳴榔,如珠傾,如馬驤,得而象之,又屬聽者之妙矣。”這篇文章敘寫了作者聽到雨打芭蕉時精致細膩的感官品味,他先聽而后思,連續運用象聲疊詞和排比博喻句式,將雨打芭蕉的聲音表達得抑揚頓挫、生動流暢、精彩異常。文章中擬物模情,形象細膩;虛實相生,意蘊獨特。欣賞此文,不禁沉浸于作者用生花妙筆呈現出的極其生動精彩的音樂效果,也能透過文字體會到作者描繪的雨中芭蕉的典雅氣質。
還有眾多的詩詞名句,都記載了文人們在園林中欣賞雨打芭蕉之聲的情景,字句中可見作者對于此境的偏愛。南宋楊萬里《秋雨嘆》中云:“蕉葉半黃荷葉碧,兩家秋雨一家聲”。南宋劉辰翁《菩薩蠻》中云:“芭蕉葉上三更雨,人生只合隨他去。便不到天涯,天涯也是家。”北宋賀鑄《菩薩蠻》詞云:“芭蕉襯雨秋聲動,羅窗惱破鴛鴦夢。愁倚簾櫳,燈花落地紅。”而宋代李清照在《添字丑奴兒》中寫道:“窗前誰種芭蕉樹,陰滿中庭。陰滿中庭。葉葉心心,舒卷有余情。傷心枕上三更雨,點滴霖霪。點滴霖霪。愁損北人,不慣起來聽。”盡管詩人們在聽雨時的情愫各不相同,但都選擇雨打芭蕉這一意象加以書寫,可見他們都鐘情于此,并已經形成相對穩定的文化共識。
檻清霜飛 殘荷聽雨
中國古典園林中常見荷花,碩大的荷葉和冰清玉潔的荷花不僅是營造視覺景觀的重要元素,也是營造聽覺景觀的重要植物。蘇州拙政園中設有留聽閣,是園內西部主賞雨景聽聲之處。建筑物東、南兩次均臨水池,池中遍植荷花,“留聽閣”的名字也取自李商隱“留得殘荷聽雨聲”一句,李商隱原詩曰:“竹塢無塵水檻清,相思迢遞隔重城。秋陰不散霜飛晚,留得枯荷聽雨聲。”(《宿駱氏亭寄懷崔雍崔袞》)《紅樓夢》第四十四回中,劉姥姥游覽大觀園,時值仲秋,池塘中的荷葉干枯,即將凋敝。賈寶玉游船時覺得荷葉惱人,便抱怨說“如何不將這破荷葉拔了去”。林黛玉便出聲反對,認為荷葉不該拔去。她說:“我最不喜歡李義山的詩,只喜他這一句‘留得殘荷聽雨聲’。偏你們又不留著殘荷了。”寶玉道:“果然好句,以后咱們就別叫人拔去了。”林黛玉在此將李商隱的“留得枯荷聽雨聲”改成“留得殘荷聽雨聲”,足見她對欣賞雨打殘荷之聲的偏愛。
蘇州拙政園中的留聽閣在卅六鴛鴦館西北,位于一塊東突進水面、類似于半島的地面上,是一座單層閣。留聽閣兩邊臨池,體型輕巧,四周開窗,閣內空間縱長,前后開門,閣前有平臺,實際上是一座抽象的舫形建筑,是園主寄托江湖之思的象征物。留聽閣室內空間劃分為類似船艙的形式,兩旁全部裝窗和木制欄凳,憑窗觀荷,倚欄聽聲,頗有情趣。建筑內特殊的室內空間,使得觀賞者仿佛置身于船舶之上。
北京圓明園內有“曲院風荷”一景,此景仿自杭州西湖的同名景觀,位于福海西岸、后湖東側、同樂園南面。此景中水面開闊,荷葉茂盛,風動時荷葉搖蕩于湖面之上,朵朵荷花舞動其中,素雅動人。此處也是聽雨的絕佳位置,雨打荷葉,水珠跳動,發出悅耳的聲音,觀景聽聲,可謂樂趣十足。
“留得殘荷聽雨聲”聚焦于秋天,以雨打殘荷之聲為欣賞主體。在花木茂盛的夏日,不僅有雨打圓荷帶來的“跳珠濺玉”“明珠碎圓”“園荷瀉露”等美麗的景象,也有聽覺上強烈的刺激。而在氣候蕭瑟、草木凋零的秋天,視覺上枝繁葉茂的美景不復存在,只有蕭瑟的秋雨滴落在寬大干枯的泛黃的荷葉上,噼噼啪啪地發出陣陣干澀的響聲,別有一番蕭索的境界。所以,秋天的雨打殘荷聲是非常獨特的,別有一番情趣。
文人們寄情于雨打荷葉之聲,也為其留下諸多名句。宋代詩人陸游在《枕上聞急雨》中說:“枕上雨聲如許寄,殘荷叢竹更催詩”。南宋姜夔有詞云“荷花池館,別有留人處。此時歸去,為君聽盡秋雨。”明代詩人李東陽寫過一篇《聽雨亭記》,其中寫道:“亭之前雜植群卉,而性獨愛荷,置二盆池,種者長滿。尤愛雨,雨至眾葉交錯有聲,浪浪然,徐疾疏密,若中節會。靜觀子閑居獨坐,或酒醒夢覺,憑幾而聽之,其心冥然以思,肅然以游,若居舟中,若臨水涯,不知天壤間塵鞅之累為何物也!”從這些詩文中,我們可以看到文人們在園中賞荷聽雨的高雅情趣。
雨滴空階 水擊石澗
雨滴空階也是園林中聽雨時常見的意象,往往營造出凄清孤寂的氛圍。“空階”多被用來暗指無人陪伴的寂寞和離別的哀愁。雨滴空階上,點滴霖霪,庭院更顯空寂。南朝詩人何遜寫有《臨行與故游夜別》,語言精工,意境清幽,是以雨景營造意境和氣氛,進而渲染悲愁情調的代表作。詩中的“夜雨滴空階”一句更是成為后世文人大量引用的千古名句。宋代柳永在《正宮·尾犯》中沿襲何遜詩意并出新,以深秋之雨寫凄涼之意,抒發孤獨寂寞的心情。詞上闋云:“夜雨滴空階,孤館夢回,情緒蕭索。一片閑愁,想丹青難貌。秋漸老、蛩聲正苦,夜將闌、燈花旋落。最無端處,總把良宵,只恁孤眠卻。”暮秋時節,氣候轉涼,百花凋零,蟲鳥隱匿,只有蟋蟀在生命將盡的時刻凄苦地鳴叫,那是它生命的絕唱。夜雨淅瀝不絕,水滴滴落在臺階上,聲音因夜深人靜而更顯凄清悠長,蟋蟀的悲鳴和雨滴的聲音叫人夢醒便再難入眠。剎那之間,相思之愁苦、客鄉之孤獨一起向詩人襲來,詩人對雨意的敏感,刺激著內心深處無可傾訴的苦楚。
宋末元初詩人蔣捷的《虞美人》是聽雨的名作,詩人在不同的年齡段有著不同的人生閱歷,他將自己的人生閱歷融入當下的聽雨活動,自然產生迥然不同的情感和思緒。詞云:“少年聽雨歌樓上,紅燭昏羅帳。壯年聽雨客舟中,江闊云低、斷雁叫西風。而今聽雨僧廬下,鬢已星星也。悲歡離合總無情,一任階前、點滴到天明。”“一任階前、點滴到天明”這一句中有著蘇東坡“一蓑煙雨任平生”的豁達自適,正是經歷了人世滄桑、世事無常,明白了人生中的種種悲歡皆不由人定,所以便任憑檐雨滴落,空階聲聲,在這雨滴空階中選擇順其自然,坦然回望人生過往,也準備好了迎接未來的悲歡。
在北京頤和園內有一處園中之園,其名為諧趣園,為乾隆帝仿江蘇無錫寄暢園所建。園內有一處建筑名為“洗秋軒”,其位于引鏡亭東北側,是一座面闊三間的敞軒,歇山卷棚頂,四周出廊。洗秋軒外梧桐、柳樹等樹木枝繁葉茂,水中荷葉亭亭,從“洗秋”的名稱就不難想象出造園師對秋雨落綠葉、花木凈如洗這番意境的追求,雨打屋檐、荷葉、瓦片的淅瀝噼啪聲也似乎從耳畔傳來。
此外,也有一些園林中會設置較為特殊的聽雨裝置,來營造別有風韻的聽雨景觀。比如,在無錫寄暢園內有八音澗,其引惠山泉水,水聲淙淙,如金、石、絲、竹、匏、土、革、木八音悅耳,故以名之。八音澗的掇石采用堆疊技法,根據黃石山崖之橫向褶皺和豎向節理所構成的天然巖相,取其紋理剛健、體量渾厚、輪廓分明、線條遒勁的特點,模擬中國山水畫中“大斧劈皴”的技法,運用大塊黃石,把澗壁化為石脈分明、坡腳停勻、進退自如、曲折有致、懸挑橫臥、參差高低、主從相依、顧盼生情的天然圖畫。若是雨水匯集,山石間水流加大,水石之間撞擊發出的聲音更大、氣勢更為浩瀚、音色更為豐富、音調更為高昂。這樣,雨水和山石結合在一起,不僅形成了山水畫般的美景,更形成了悅耳動人的婉轉音樂。
聽雨是文人園林生活中重要的審美活動。中國古典園林中對雨這一自然氣象有著巧妙的利用,造園師往往精心設計園林景致,將風雨等自然天氣巧妙化為自然景觀,利用芭蕉、梧桐、荷花、翠竹等植物以及石板、山石等材質來營造聽雨景致,將雨水滴打在這些物象上的聲音轉化為別具情趣的聽景。
當落雨與不同植物相結合,便因雨聲、意象、情感等因素的復雜組合而誕生出無比豐富的審美意趣。在茫茫煙雨之中,雨點灑落在不同的承接物上,文人們一邊和三五好友品茗暢聊,一邊欣賞雨滴落在瓦片、芭蕉、荷葉、翠竹、空階上所發出的滴滴答答、淅淅瀝瀝、噼里啪啦等音色和節奏各不相同的雨聲,別有一番情調。
夜雨芭蕉 鮫人泣淚
芭蕉是南方著名的觀賞植物,也是園林中常見的花木。由于芭蕉造型優美、葉片肥厚、青翠欲滴的特性,它常常被造園家用來營造聽雨的意境。在音樂中,“芭蕉夜雨”也是著名的主題,圍繞這一主題音樂家們創作出無數優美的音樂作品。中國古典園林美學經典著作《園冶》中對雨打芭蕉的聲音有所描述,其文曰:“夜雨芭蕉,似雜鮫人之泣淚。”明末清初文人李漁的《閑情偶寄》中也記載:“蕉能韻人而免于俗,與竹同功。蕉之易栽,十倍于竹,一二月即可成蔭。坐其下者,男女皆入畫圖,且能使臺榭軒窗盡然碧色……蕉可作字,皆文士近身之簡牘。”這些文字解釋了文人為何偏愛在園林中種植芭蕉,欣賞雨打芭蕉之聲。
在江南園林中,多見以芭蕉和雨這兩種意象為名的景亭、軒榭、樓閣等建筑,如“蕉雨亭”“蕉雨軒”等。蘇州拙政園設有聽雨軒,其意在欣賞雨打芭蕉之聲。聽雨軒園區內的主要建筑面北,內懸匾額“聽雨軒”,軒前庭院有清水一泓,池中植荷幾葉,池邊栽種芭蕉翠竹,軒后也有芭蕉翠竹。聽雨軒雖然面積不大,但是植物、水體、建筑之間的組合別具特色,置景別具心裁。其聽雨的主題鮮明突出,是一處頗有詩意的園中之園。
明代沈周在其散文《聽蕉記》中有著對雨打芭蕉之聲的生動描寫:“夫蕉者,葉大而虛,承雨有聲。雨之疾徐、疏密,響應不忒。然蕉何嘗有聲,聲假雨也。雨不集,則蕉亦默默靜植;蕉不虛,雨亦不能使之為聲。蕉雨固相能也。蕉靜也,雨動也,動靜戛摩而成聲。聲與耳又相能想入也。……剝剝滂滂,索索瀝瀝,床床浪浪,如僧諷堂,如漁鳴榔,如珠傾,如馬驤,得而象之,又屬聽者之妙矣。”這篇文章敘寫了作者聽到雨打芭蕉時精致細膩的感官品味,他先聽而后思,連續運用象聲疊詞和排比博喻句式,將雨打芭蕉的聲音表達得抑揚頓挫、生動流暢、精彩異常。文章中擬物模情,形象細膩;虛實相生,意蘊獨特。欣賞此文,不禁沉浸于作者用生花妙筆呈現出的極其生動精彩的音樂效果,也能透過文字體會到作者描繪的雨中芭蕉的典雅氣質。
還有眾多的詩詞名句,都記載了文人們在園林中欣賞雨打芭蕉之聲的情景,字句中可見作者對于此境的偏愛。南宋楊萬里《秋雨嘆》中云:“蕉葉半黃荷葉碧,兩家秋雨一家聲”。南宋劉辰翁《菩薩蠻》中云:“芭蕉葉上三更雨,人生只合隨他去。便不到天涯,天涯也是家。”北宋賀鑄《菩薩蠻》詞云:“芭蕉襯雨秋聲動,羅窗惱破鴛鴦夢。愁倚簾櫳,燈花落地紅。”而宋代李清照在《添字丑奴兒》中寫道:“窗前誰種芭蕉樹,陰滿中庭。陰滿中庭。葉葉心心,舒卷有余情。傷心枕上三更雨,點滴霖霪。點滴霖霪。愁損北人,不慣起來聽。”盡管詩人們在聽雨時的情愫各不相同,但都選擇雨打芭蕉這一意象加以書寫,可見他們都鐘情于此,并已經形成相對穩定的文化共識。
檻清霜飛 殘荷聽雨
中國古典園林中常見荷花,碩大的荷葉和冰清玉潔的荷花不僅是營造視覺景觀的重要元素,也是營造聽覺景觀的重要植物。蘇州拙政園中設有留聽閣,是園內西部主賞雨景聽聲之處。建筑物東、南兩次均臨水池,池中遍植荷花,“留聽閣”的名字也取自李商隱“留得殘荷聽雨聲”一句,李商隱原詩曰:“竹塢無塵水檻清,相思迢遞隔重城。秋陰不散霜飛晚,留得枯荷聽雨聲。”(《宿駱氏亭寄懷崔雍崔袞》)《紅樓夢》第四十四回中,劉姥姥游覽大觀園,時值仲秋,池塘中的荷葉干枯,即將凋敝。賈寶玉游船時覺得荷葉惱人,便抱怨說“如何不將這破荷葉拔了去”。林黛玉便出聲反對,認為荷葉不該拔去。她說:“我最不喜歡李義山的詩,只喜他這一句‘留得殘荷聽雨聲’。偏你們又不留著殘荷了。”寶玉道:“果然好句,以后咱們就別叫人拔去了。”林黛玉在此將李商隱的“留得枯荷聽雨聲”改成“留得殘荷聽雨聲”,足見她對欣賞雨打殘荷之聲的偏愛。
蘇州拙政園中的留聽閣在卅六鴛鴦館西北,位于一塊東突進水面、類似于半島的地面上,是一座單層閣。留聽閣兩邊臨池,體型輕巧,四周開窗,閣內空間縱長,前后開門,閣前有平臺,實際上是一座抽象的舫形建筑,是園主寄托江湖之思的象征物。留聽閣室內空間劃分為類似船艙的形式,兩旁全部裝窗和木制欄凳,憑窗觀荷,倚欄聽聲,頗有情趣。建筑內特殊的室內空間,使得觀賞者仿佛置身于船舶之上。
北京圓明園內有“曲院風荷”一景,此景仿自杭州西湖的同名景觀,位于福海西岸、后湖東側、同樂園南面。此景中水面開闊,荷葉茂盛,風動時荷葉搖蕩于湖面之上,朵朵荷花舞動其中,素雅動人。此處也是聽雨的絕佳位置,雨打荷葉,水珠跳動,發出悅耳的聲音,觀景聽聲,可謂樂趣十足。
“留得殘荷聽雨聲”聚焦于秋天,以雨打殘荷之聲為欣賞主體。在花木茂盛的夏日,不僅有雨打圓荷帶來的“跳珠濺玉”“明珠碎圓”“園荷瀉露”等美麗的景象,也有聽覺上強烈的刺激。而在氣候蕭瑟、草木凋零的秋天,視覺上枝繁葉茂的美景不復存在,只有蕭瑟的秋雨滴落在寬大干枯的泛黃的荷葉上,噼噼啪啪地發出陣陣干澀的響聲,別有一番蕭索的境界。所以,秋天的雨打殘荷聲是非常獨特的,別有一番情趣。
文人們寄情于雨打荷葉之聲,也為其留下諸多名句。宋代詩人陸游在《枕上聞急雨》中說:“枕上雨聲如許寄,殘荷叢竹更催詩”。南宋姜夔有詞云“荷花池館,別有留人處。此時歸去,為君聽盡秋雨。”明代詩人李東陽寫過一篇《聽雨亭記》,其中寫道:“亭之前雜植群卉,而性獨愛荷,置二盆池,種者長滿。尤愛雨,雨至眾葉交錯有聲,浪浪然,徐疾疏密,若中節會。靜觀子閑居獨坐,或酒醒夢覺,憑幾而聽之,其心冥然以思,肅然以游,若居舟中,若臨水涯,不知天壤間塵鞅之累為何物也!”從這些詩文中,我們可以看到文人們在園中賞荷聽雨的高雅情趣。
雨滴空階 水擊石澗
雨滴空階也是園林中聽雨時常見的意象,往往營造出凄清孤寂的氛圍。“空階”多被用來暗指無人陪伴的寂寞和離別的哀愁。雨滴空階上,點滴霖霪,庭院更顯空寂。南朝詩人何遜寫有《臨行與故游夜別》,語言精工,意境清幽,是以雨景營造意境和氣氛,進而渲染悲愁情調的代表作。詩中的“夜雨滴空階”一句更是成為后世文人大量引用的千古名句。宋代柳永在《正宮·尾犯》中沿襲何遜詩意并出新,以深秋之雨寫凄涼之意,抒發孤獨寂寞的心情。詞上闋云:“夜雨滴空階,孤館夢回,情緒蕭索。一片閑愁,想丹青難貌。秋漸老、蛩聲正苦,夜將闌、燈花旋落。最無端處,總把良宵,只恁孤眠卻。”暮秋時節,氣候轉涼,百花凋零,蟲鳥隱匿,只有蟋蟀在生命將盡的時刻凄苦地鳴叫,那是它生命的絕唱。夜雨淅瀝不絕,水滴滴落在臺階上,聲音因夜深人靜而更顯凄清悠長,蟋蟀的悲鳴和雨滴的聲音叫人夢醒便再難入眠。剎那之間,相思之愁苦、客鄉之孤獨一起向詩人襲來,詩人對雨意的敏感,刺激著內心深處無可傾訴的苦楚。
宋末元初詩人蔣捷的《虞美人》是聽雨的名作,詩人在不同的年齡段有著不同的人生閱歷,他將自己的人生閱歷融入當下的聽雨活動,自然產生迥然不同的情感和思緒。詞云:“少年聽雨歌樓上,紅燭昏羅帳。壯年聽雨客舟中,江闊云低、斷雁叫西風。而今聽雨僧廬下,鬢已星星也。悲歡離合總無情,一任階前、點滴到天明。”“一任階前、點滴到天明”這一句中有著蘇東坡“一蓑煙雨任平生”的豁達自適,正是經歷了人世滄桑、世事無常,明白了人生中的種種悲歡皆不由人定,所以便任憑檐雨滴落,空階聲聲,在這雨滴空階中選擇順其自然,坦然回望人生過往,也準備好了迎接未來的悲歡。
在北京頤和園內有一處園中之園,其名為諧趣園,為乾隆帝仿江蘇無錫寄暢園所建。園內有一處建筑名為“洗秋軒”,其位于引鏡亭東北側,是一座面闊三間的敞軒,歇山卷棚頂,四周出廊。洗秋軒外梧桐、柳樹等樹木枝繁葉茂,水中荷葉亭亭,從“洗秋”的名稱就不難想象出造園師對秋雨落綠葉、花木凈如洗這番意境的追求,雨打屋檐、荷葉、瓦片的淅瀝噼啪聲也似乎從耳畔傳來。
此外,也有一些園林中會設置較為特殊的聽雨裝置,來營造別有風韻的聽雨景觀。比如,在無錫寄暢園內有八音澗,其引惠山泉水,水聲淙淙,如金、石、絲、竹、匏、土、革、木八音悅耳,故以名之。八音澗的掇石采用堆疊技法,根據黃石山崖之橫向褶皺和豎向節理所構成的天然巖相,取其紋理剛健、體量渾厚、輪廓分明、線條遒勁的特點,模擬中國山水畫中“大斧劈皴”的技法,運用大塊黃石,把澗壁化為石脈分明、坡腳停勻、進退自如、曲折有致、懸挑橫臥、參差高低、主從相依、顧盼生情的天然圖畫。若是雨水匯集,山石間水流加大,水石之間撞擊發出的聲音更大、氣勢更為浩瀚、音色更為豐富、音調更為高昂。這樣,雨水和山石結合在一起,不僅形成了山水畫般的美景,更形成了悅耳動人的婉轉音樂。
本文鏈接:珠打蕉荷絲竹調 園中聽雨思如濤http://m.sq15.cn/show-6-10205-0.html
聲明:本網站為非營利性網站,本網頁內容由互聯網博主自發貢獻,不代表本站觀點,本站不承擔任何法律責任。天上不會到餡餅,請大家謹防詐騙!若有侵權等問題請及時與本網聯系,我們將在第一時間刪除處理。
上一篇: 洛陽龍門旅游集團10億元私募債券項目更新至“已反饋”
下一篇: 拉羅謝爾博物館藏紅樓畫,到底畫了啥